崇

Додати новий тег

崇

chóng

I прикм./говір

1) високий; величний; високо

崇阿 високий берег

崇起之 високо підняти його

2) високий, шляхетний, шановний; епіст. ввічл. Ваш

崇鉴 епіст. на Вашу високу думку, Вашій високій увазі

崇议 висока міркування

崇位 високий пост

3)* весь, цілий

崇日 цілий день, весь день - від сходу до заходу сонця

曾不崇朝 (zhào) не знадобилося і цілого ранку

II дієсл.

1) піднімати, звеличувати; давати високе (почесне) становище

天所崇之子孙 звеличені небом діти та онуки (нащадки)

2) схилятися; поважати, почитати, шанувати; відноситися з повагою; шанобливо

崇洋轻中 схилятися перед іноземним і зневажати китайське

崇财利 почитати багатство та доходи

崇事宗庙社稯 шанобливо служити храму предків і престолу

3) піднімати, відроджувати, відновлювати

进明德而崇业 розвивати світлу чесноту і відроджувати справу [предшественников]

4) наповнювати, постачати; поміщати

崇酒于触 наповнювати вином винний ріг (чашу)

5) накладати (одне на інше); примножувати, посилювати

崇天灾 примножувати (погіршувати) стихійні лиха

崇诸侯之奸 посилювати пороки місцевих князів

6) збиратися, накопичуватися

崇饮 зібратися на бенкет

福禄来崇 нехай примножиться Ваше щастя і благоденство!, щастя Вам і удачі!

III ім.

1) висота; висотою в...

崇三尺 висота (висотою) 3 чи

2) велич; розквіт, процвітання

述大汉之崇 викласти (описати) процвітання ханьської держави

3)* прикраса, орнамент

崇牙 зубчастий орнамент (на музичних інструментах)

4)* зам. 宗 (предок)

IV власн.

1) міф. Чун (царство Гуня 鲧, батько імп. Юя)

2) Чун (прізвище)

Переклад не перевірений та може містити неточності!

Слова які починаються на 崇 :

崇丘崇业崇严崇丧崇丽崇义崇义县崇习崇乱崇事崇亘崇仁崇仁县崇仁学派崇仰崇仰神明崇伟崇伯崇位崇侈崇信崇信县崇儒崇儒畲族乡崇兰崇剃崇剧崇化崇化厉俗崇化坊崇匠崇卑崇卒崇厚崇古非今崇号崇名崇和崇善之书崇圣光环崇圣喷泉崇圣头盔崇圣守魂者的头盔崇圣守魂者的战靴崇圣守魂者的护手崇圣守魂者的披风崇圣守魂者的胸甲崇圣守魂者的腰带崇圣守魂者的裹腕崇圣寺崇圣寺三塔崇圣心能之球崇圣护手崇圣披风崇圣掌炉大师的外衣崇圣掌炉大师的头盔崇圣掌炉大师的手套崇圣掌炉大师的披风崇圣掌炉大师的腰带崇圣掌炉大师的裹腕崇圣掌炉大师的靴子崇圣掌炉大师的马裤崇圣收集者头盔崇圣收集者战靴崇圣收集者护手崇圣收集者披风崇圣收集者胸甲崇圣收集者腰带崇圣收集者裹腕崇圣格里恩防御徽记崇圣胸甲崇圣腰带崇圣载魂者的头盔崇圣载魂者的战靴崇圣载魂者的护手崇圣载魂者的披风崇圣载魂者的胸甲崇圣载魂者的腰带崇圣载魂者的裹腕崇圣靴子崇坟崇城崇基崇堕崇墉崇墉百雉崇壮崇外崇外思想崇大崇奉崇她社崇好崇宁崇安崇安区崇安石龙子崇宏崇实崇实大学