金

添加新标签

金

jīn

I ім.

1) золото, хім. золото (Au); золотий, золотистий, жовтий; золото-, золото-; у складі наукових термінів: аурі-, хризо-

金银满柜 скрині повні золота та срібла

金发的 златокудрий

金绿宝石 хв. хризоберил

金铜 хім. аурікуприд

2) гроші, кошти, плата, монета

奖金 премія

助学金 стипендія

3) скарби, багатства, цінності; дорогоцінний, цінний, дорогий; ввічл. Ваш

金安 дорогоцінне [Ваше] благополуччя

金玉良言 золоті (дорогоцінні) слова

4) метал; металевий

五金零件 металеві запчастини

合金 сплав

5) твердий як метал, міцний, міцний

金城千里 міцна стіна на тисячу чи

6) бронзові вироби, бронза; бронзовий

金文 написи на бронзі

7) гонг; удари гонгу (як сигнал до відступу)

闻金声而止 почути удари гонгу та зупинитися

8) ударні музичні інструменти

金匏 ударні та духові музичні інструменти

9) перен. осінь; осінній

金风未动，蝉先觉 осінній вітер ще не повіяв, а цикада вже відчуває[его]

10) Метал (одна з п'яти стихій у старий кит. космогонії; їй відповідають: захід, осінь)

11) застар. кит. муз. звучання металу (про дзвон); дзвін

12) застар. Цзінь (міра ваги для дорогоцінних металів: а) в один лян 两; б) у двадцять лян, дин. Цінь; в) в один цзінь 斤, Дін. Хань)

所愿不过一金 те, чого хочу, коштує більше одного цзиня

13) скор. [планета] Венера

II дієсл.

замикати, закривати, замикати; запечатувати

金口闭舌 замкнути вуста і замкнути мову

III власн.

1) істор. Цзінь (царство та династія чжурчженів, 1115—1264 рр.)

2) геогр. (скор. зам. 金州区) Цзіньчжоу

3) Цзінь (прізвище)

4) Кім (корейське прізвище)

-----

Кім, Кінг (англійське ім'я

Warning: Not approved!

Words that start with 金 :

金质沉着病金-塔拉金-塔拉的怨毒腰索金-布二氏输血管金-硅共晶金-硅共晶塑坯预塑金、铂及金刚石工业管理总局金·克莱斯特丝金·卡戴珊金·卡达夏金·坎贝尔金·曷城金·热桶金·热桶的美酒金·羽落金·费尔比金·迪克金·铁拳金·霍恩金万利力娇酒金三事儿金三叶草金三品金三胖金三角金三角名校金不换金不换甙金不换甙元金不换素金不换膏金不换萘酚金与正金世元金业树金东金东区金东海金东炫金东雪莲金丝金丝二根心平帽金丝二根心筒帽金丝儿金丝卷金丝密封金丝密封圈金丝导体金丝小枣金丝岩柘金丝带金丝戒指金丝护腕金丝斛金丝木通金丝李金丝杜仲金丝杠杆金丝条花绡金丝枣金丝枣儿金丝桃金丝桃叶绣线菊金丝桃属金丝桃属素金丝桃果实金丝桃油金丝桃甙金丝桃科金丝桃素金丝桃苷金丝桃荛花金丝桃药酒金丝桃蒽酮金丝桃虎耳草金丝桃酊剂金丝桃酒金丝梅金丝樱金丝水晶金丝油金丝渡鸦吊坠金丝灵金丝熊金丝熏金丝燕金丝猫金丝猴金丝猿金丝球焊金丝琥珀蜜枣金丝眼镜金丝碱金丝糖金丝织锦缎金丝绒金丝绿蝇金丝缎金丝苔草金丝草