Додати новий тег

tuán

I ім. / лічильне слово
1) дружина; загін ополчення (особливо: мінь-туань); воєн. полк (також лічильне слово)
一团兵 полк солдат
旅有三个团 у бригаді три полки
2) колектив, організація, суспільство; бригада, група; делегація; трупа; груповий, колективний
文艺工作团 бригада художньої самодіяльності
共青团 комсомол
团体操 групові гімнастичні вправи
3) скор. комсомол, спілка молоді
团中央 ЦК комсомолу (союзу молоді)
4) грудка, клубок; маса, клуби, хмара; круглий брикет (також лічильне слово)
棉花团 грудка вати
一团线 клубок ниток
一团灰尘 клуби (хмара) пилу
气团 маси повітря
5) зам. (пампушка, галушка)
6) поет. повний місяць
团光 світло повного місяця
7) ім. пампушка (кругла, з рисового борошна); клецка
汤团 пампушки в солодкому соусі
II прикм. /присл.
круглий; округло, в гурток, кругом
霝露团兮 округлі краплі роси, що впала
团领 круглий комір
团居 сісти в гурток
III
дієсл. а
1) згортатися в грудку, стискатися в клубок
团龙 дракон, що згорнувся в кільце (Орнамент)
2) збиратися разом; сходитися на одне місце; згуртовуватися, об'єднуватись; зливатися в одне
秀色团 таланти та краса поєднуються тут
дієсл. Б
1) скочувати в кульку; ліпити (грудка)
团丸子 скочувати кульки
把雪团成一个球 скачати сніжний грудок
团泥 ліпити з глини
2) закруглити, закінчити; привести до благополучного кінця
团岁 проводити старий рік
3) згуртовувати; стояти на чолі
团三国之兵 командувати військами трьох царств
IV власн.
Туань (прізвище)

Слова які починаються на 团 :