够黄的
gòuhuángde
1) надто жовтий; дуже жовтий
在黄河河滨走走可以感受不一样的黄河，但话说回来，这儿的黄河可真够黄的。 .
放个假把自己本就够黄的脸变成了更黄的黄脸婆。 У відпустці моє і без того надто жовте обличчя перетворилося на ще пожовкліше обличчя пожухлої тітки.
2) досить непристойний; дуже непристойний
够污够肉够色够黄的小说 дуже брудний, дуже скотинський, дуже непристойний роман
你这笑话可够黄的啊！ Занадто скрізний у тебе жарт!
Переклад не перевірений та може містити неточності!