Додати новий тег
夫

fū, fú

I fū ім.
1) чоловік, чоловік; чоловік, чоловік
万夫不当之勇 доблесть, якій можуть протистояти десять тисяч чоловіків
2) працівник, ремісник; нижча категорія трудівників; прислуга; носій
射夫 лучник
渔夫 рибалка
民夫 трудовий люд
拉夫 носильник
3) сановник
夫也不良 злі сановники!
4) * фу, наділ (поле в сто му, одна дев'ята частина 井 при колодязній системі землекористування, дин. Чжоу)
夫税 податок із земельного наділу
II fú займенник
1) * він
夫可敢?是将为乱乎? Як він посмів? Хіба це не приведе до смути?
2) той, цей
夫二人者, 鲁国之臣 ці дві людини — піддані Лу
3) * все, кожен
夫人相乐 всі люди раді
III fú службове слово
1) * початкова частка адже, ось; отже; якщо
夫国君好仁, 天下无敌 коли государ любить гуманність, то Піднебесній немає йому рівних
2) кінцеве запитальне або слово оклику
吾歌可夫 я заспіваю, чи можна?
惟我与尔有是夫 цим маємо лише ти та я!
3) * у складі емоційно забарвленого речення з інверсованим порядком слів оформляє присудок, що передує підлягає
仁夫, 公子重耳 (chóngěr)! О, який гуманний принц Чун-ер!
IV fū власн.
1) Фу (прізвище)
2) Пу, Бу, Пугай, Бугай (корейське прізвище)
V fū словотвор.
родова морфема, що входить до назв професій головним чином фізичної праці, напр.: 车夫 кучер; 火夫 кочегар; 道夫 носій; 大师夫 кухар
Переклад не перевірений та може містити неточності!

Слова які починаються на 夫 :
夫不 夫为妻纲 夫主 夫乔尼斯 夫人 夫人们和小姐们 夫人们留神 夫人县君 夫人城 夫人裙带 夫仁则妻贤 夫仑替唑 夫伏霉素 夫伦克尔激子 夫伦克尔缺陷 夫伦克耳对 夫伦克耳激子 夫伦克耳空位 夫伦克耳缺陷 夫余 夫倡妇随 夫兄 夫兄弟 夫兄弟婚 夫党 夫兰克-康登势能曲线 夫兰克-康登原理 夫兰克-康登因子 夫兰克-康登曲线图 夫兰克-康登重叠因数 夫兰克-范德默夫机制 夫兰克-赫兹实验 夫兰可高速钢 夫兰德部分位错 夫兰氏榄仁 夫列涅利透镜 夫力 夫劳门特 夫劳门特征 夫劳门特纸征 夫劳门特试验 夫匠 夫南 夫南西林 夫君 夫和前妻所生子女 夫唱妇随 夫喃树脂 夫喃树脂粘结剂 夫喃甲糠醛 夫喃系 夫地酸钠 夫士纸 夫复何求 夫复何言 夫天地者，万物之逆旅也 夫夫 夫头 夫如数 夫妇 夫妇二人 夫妇互助联盟国际 夫妇免税额 夫妇关系 夫妇分居 夫妇合璧 夫妇同居 夫妇和 夫妇好合 夫妇式家庭 夫妇心理治疗 夫妇所得税申报书 夫妇生活 夫妇生育率 夫妇花 夫妇财产契约 夫妇间的 夫妇齐眉 夫妻 夫妻不和 夫妻两口 夫妻个人财产 夫妻俩 夫妻俩吵架——没有事儿 夫妻共产 夫妻共享终身年金 夫妻共同占有 夫妻共同所有权 夫妻共同财产 夫妻共有制 夫妻共有的财产 夫妻共有财产 夫妻共有财产原则 夫妻共立遗嘱 夫妻关系 夫妻分居令 夫妻分居制 夫妻别居的协议 夫妻双方 夫妻反目